Sixth & I is a center for arts, entertainment, and ideas and a synagogue that reimagines how religion and community can enhance people’s everyday lives.